- 11/04/2008
- 839
- 65
Olá a todos!
Sabe-se que a técnica PF foi criada e tornou-se mundialmente famosa por sua eficiência e simplicidade. O criador da tek - psylocibe fanaticus - teve problemas com a lei nos EUA. O texto original está aqui http://web.archive.org/web/20040207014409/http://www.fanaticus.com/PF'sbust.html#sentencing . Segue a tradução para nós brasileiros e quem mais entender a língua portuguesa ; )
O encontro do PF com a lei
por Robert McPherson, aka Professor Fanaticus
30 de Novembro, 2003
publicado originalmente em fanaticus.com
* Recebendo a sentença
* Os pontos positivos
* Por que me tornei PF?
* Os arrependimentos
* O grande susto
* Meu advogado
* A mídia
Recebendo a sentença
Em 31 de Outubro, minha mulher e eu fomos ao Tribunal Federal de Tacoma para ouvir nossa sentença. Eu fui condenado a 6 meses de prisão domiciliar e 3 anos de condicional. Minha sentença estava baseada na diretriz nacional que tratava de narcóticos. Eu fui considerado um criminoso nível 10 - zona B, o que corresponde a pena mínima - 6 meses de prisão domiciliar. Minha esposa pegou o mínimo por posse de psilocina (cogumelos mágicos). Ela não precisa fazer testes toxicológicos. Eu tenho que 'ficar limpo' e fazer estes testes periódicos pelos próximos 3 anos. Mas não é de todo mal. Eu não me importo em estar 'careta' (agora que estou acostumado a isso).
Os detalhes da minha sentença foram definidos pela acordo assinado por minha esposa, eu e os advogados em 15 de Agosto, no mesmo tribunal, com os promotores do governo. Para resumir, nós fomos privados de alguma propriedade e uma considerável conta no banco (PF). Tivemos de pagar uma fiança de $125 dólares para o tribunal, mas não pagamos nada pela a sentença, uma coisa boa. Os bens confiscados foram suficientes pra isso. E além disso, ficamos com nossa casa na floresta, em Olympic Park ( minha 'prisão' por 6 meses). E outra coisa ótima foi que eles dispensaram meus dois outros co-defendentes (minha cunhada Judy e o irmão de criação, Steve).
O motivo de ter pego o mínimo e a dispensa de dois co-defendentes foi o fato de um promotor ter falado que nós havíamos colaborado desde o dia do flagrante, falando que eu era 'o cara', que fui verdadeiro e não escondi nada. Tinha também um cultivo pequeno em casa, e eles acharam 11.4 gramas de cogumelos secos numa cesta. O Departamento de Narcóticos ficou surpreso com o pequeno ('minúsculo' era como eles falavam em audiências etc) cultivo. MAS cultivo é cultivo, e qualquer cultivo de cogumelos, não importa quão pequeno, é um nível 12 de periculosidade narcótica. Eu peguei nível 10 porque, no acordo feito, assumi a culpa baixando 2 pontos nessa escala. O acordo também dizia que eu não aumentaria estes níveis. A condicional (teste toxicológico) ia aumentar 4 níveis porque é isso o que acontece aos 'líderes' de tramas. E como sou o líder da Gangue PF Cogumeleira, serviria pra mim. Caso isso tivesse acontecido, o que era até mais provável (sem o acordo), eu teria pegado nível 16, o que corresponde de 21 a 27 meses de prisão. Mas meu advogado desarticulou tudo isso.
Se eu tivesse ido ao tribunal, o pior pesadelo seria colocado pelos promotores do governo, que ameaçaram perguntar quantos cogumelos poderiam ser cultivados da quantidade de 'pacotes' que eu vendi ao longo dos anos (100.000 seringas, a trama). E as provas deles seriam os cogumelos que o Depto. de Narcóticos cultivou em seus laboratórios a partir das minhas seringas. Eu vi as fotos, e eles fizeram um ótimo trabalho, apesar de serem novatos. Eles usaram um aquário, colocaram uma luz e a pf tek estava escrita. A técnica pf foi o verdadeiro motivo pra toda essa bagunça, porque funciona enquanto os esporos estiverem bons. Então quando as provas contra o PF fossem adicionadas, eu (nós todos) não teria chances.
- A propaganda na High Times
- O Site do PF
- Os anos de sucesso do pf comercialmente (contas bancárias e impostos)
- As seringas que o Dpto. de Narcóticos pediu e cultivou, seguindo a pf tek
- Um bando de casos idiotas (casos 'referidos') de todo o país, involvendo completos cuzões com cogumelos que tinham e não tinham cultivado seguindo a tek e minhas seringas - (todos os filhos-da-puta mais nojentos que você pode imaginar existir culparam o PF) - descritos na descoberta (os relatórios policiais que a promotoria dá aos defendentes). Segredos estúpidos, nunca revelarei. Tenho que aceitar que um bando de burros/otários eram meus consumidores.
- E também havia as caixas retornadas, centenas; e o pior é que as 'vítimas' que receberam as caixas de seringas sem pedir, por engano. Eles não sabiam o que era, e assustadas chamavam a polícia. Havia investigações policiais e inspetores postais acerca disso. Como vocês sabem, eu cortava o endereço do 'cliente' e colava na caixa de entrega. Não havia minha letra na caixa, mas o caos era bem considerável na época.
- O pequeno cultivo encontrado em minha casa
- A incrível vigilância que os Federais fizeram durante vários anos (inclusive instalando uma câmera nos correios de Seattle, só para nos monitorar) e outras provas como digitais nas seringas, caixas postais, dinheiro etc.
Os pontos positivos
Os federais não tiraram meu domínio - FANATICUS.COM. Isto é quase um mistério, mas acho que sei o porquê. O site existe estritamente para informação. A primeira emenda da constituição americana protege isso. Se eu tivesse alguma coisa com cartões de crédito ou paypal (como sugerido por idiotas que achavam este o jeito 'moderno' de fazer negócio) - ééé, eu teria perdido o nome/domínio. Acho que é por isso que os federais confiscaram o domínio do Tommy Chong (*sim, cheech e chong, um deles estava preso) por conta de seu negócio. Meu domínio é de muita valia, porque me mantém em contato com o mundo e eu posso clarear problemas sem nenhuma interferência. Se qualquer 'copião' quiser usá-lo, eu posso processar. E eu tenho um advogado prontinho pra fazer isso.
Os Federais me devolveram uma quantia substancial em dinheiro, e eu pude ficar com 3 belas casas
Os Federais vão devolver minha pequena S-10 Chevy e o CRV Honda da minha esposa (*VRG Veículo Recreacional de Gatinhas)
Por que me tornei PF ?
Esporos de cogumelos mágicos e kits estão sendo vendidos abertamente e anunciados em revistas como a High Times por pelo menos 25 anos. Estes esporos não são ilegais em Washington ou Federalmente. Quando tive a idéia da pf tek e do kit em 1991, decidi tentar eu mesmo. Não tinha dúvidas de que teria sucesso. Eu só imaginei como poderia ser famoso, e acabei me tornando mais famoso do que havia imaginado. E isso por conta de uma técnica de cultivo, a PF TEK, agora padrão mundial.
Fui um músico de jazz e blues a vida toda, tornando-me profissional aos 16 anos. Considero meu estilo de vida no 'limite'. Eu me arrico. Eu não vivo para o futuro, mas para o presente. Tenho o estilo de vida que as pessoas temem, envolvendo a completa ausência de 'segurança' e 'conforto' de uma vida previsível. Quando alguém é músico profissional e toca um jazz ou um blues que gosta, vive praticamente um nível de sobrevivência das ruas. Eu nunca tive um trabalho de verdade. Meu trabalho musical consiste em cada momento, dia-a-dia e semana a semana. Nunca tive a estabilidade de um trabalho das 9:00 às 17:00. Isso é realmente viver no limite; virar PF na verdade não foi um grande passo.
Eu sabia que estava assumindo riscos quando comecei meu negócio, esporos PF e kits de cultivo, mas o risco fazia parte de meu ser. Pra dar uma idéia do 'risco', em 1991, após somente 2 meses de negócios, eu fui ao correio pegar minhas encomendas, e o dono me puxou de canto. Ele disse que dois policiais da narcóticos de Seattle mostraram a ele um mandado, pedindo meu nome e informações. Isso me preocupou, mas eu continuei porque muitas 'empresas' de kits e esporos estavam em atividade há muitos anos. Só mantive minha cabeça baixa. Não ouvi nada durante anos. Eu me considerei 'seguro'. Mas sei que nunca pensei estar seguro. Só continuei tocando e vendendo as seringas de esporos. Ambas pareciam a mesma coisa pra mim - basicamente arriscadas - o jogo da vida - da vida de um artista.
Então tive o azar de comprar uma cópia do livro "cogumelos sagrados e a lei", de Richard Glen Boire. É um livro interessante, mas tem um erro grotesco. E o erro era o que eu imaginava ser a salvação se eu fosse pego. O erro é quando Boire afirma serem os cogumelos mágicos secos como a cannabis seca. Em outras palavras, ele diz que 'um grama de cogumelos secos equivalem a um grama de cannabis seca'. Já que meu cultivo era sempre pequeno, isso significaria que, se eu me envolvesse em problemas por este, a queixa contra mim seria como uma simples posse de cannabis, menos de 60 gramas. Achei que sofresse deste risco. Se fosse pego, eu simplesmente aceitaria e pararia com um problema pequeno com a lei. Mesmo porque quando a POWER PRODUCTS foi pega (isso aconteceu há alguns anos depois de eu ter começado o PF - em que o dono me copiou) e noticiei no meu site, eles retiraram as queixas pelos kits (parece que ele não tinha cogumelos na época!) mas o flagraram com cannabis no correio. Mas eu estava errado. Boire não entendeu o que o 'um igual a um'significa. É bem complicado, mas não é o que parece. Nos estatutos, a comparação é parte de uma espécie de cálculo de álgebra que tem mais variáveis. É um crime contra uma transgressão. MÁS NOTÍCIAS !
Então eu fui bem-sucedido e minha reputação de PSYLOCIBE FANATICUS tornou-se internacional. Eu estava tão feliz com isso que não considerei me envolver em problemas, e como vocês sabem, os problemas vieram grandes mesmo. Mas eu não sou amargurado, e como eu sempre fiz, sigo e encaro de frente.
Os arrependimentos
Eu não parei quando senti que devia. Isso começou há alguns anos, quando o mutante ALBINO apareceu. Aquilo me espantou. E além disso, eu estava vendo a SHARON OSBORNE na tv e ela disse 'se as coisas estão boas mesmo, cuidado, algo ruim com certeza acontecerá'. Eu acredito nisso de alguma forma. As palavras dela ecoaram no meu cérebro por meses.
Minha enteada e o ex-namorado estavam conduzindo as coisas no correio central de Seattle (enviando seringas e recebendo dinheiro). Eles ficaram assustados ainda antes. Minha enteada parou e mudou-se pra Nova Iorque. Seu ex havia ficado na atividade em Seattle, mas ele também se assustou e foi pra Nova Iorque com sua namorada fazer música. Eles eram bastante intuitivos com tudo. Eles foram citados no indiciamento e até foram fotografados no correio de Seattle, com uma câmera só pra eles. Dei pra minha enteada a foto quando ela veio me visitar, e ela ficou tanto surpresa como 'puta da vida'. Além disso, perto de 18 de Fevereiro, quando eu fui preso, um policial da narcóticos de Nova Iorque começou a persegui-la e fez as coisas que eles fazem - misteriosamente apareceu num bar e começou a falar com ela sobre o PF (isso foi muito suspeito porque ela não falou do seu envolvimento com o PF. E como ele sabia, ou como ele poderia ter tirado do nada esse papo de merda que ele queria cultivar cogumelos, e falando mal da PF TEK, especialmente pra ela??? Era muita coincidência). Ele usou os termos comuns como 'os potentes abortos'. Ele ainda tentou convencê-la de começar um cultivo no seu sótão (convite venenoso). E é claro, ofereceu as melhores drogas. O que o desmascarou é que ele tinha sapatos de policais federais, um cabelo hippie tipo Chris Robinson (ex vocal do Black Crows) e uma roupa meio Miami - todas essas são indícios de policiais federais e totalmente fora do contexto do Brooklin, NY). Ele a encontrava na rua toda hora, e ela o viu num carro da narcóticos espiando seu apartamento, e às vezes ele era substituído por um cara negro num carro, espiando seu apartamento. Quando eu fiz o acordo de apelação, eles 'misteriosamente' foram embora. Minha enteada e eu sacamos na hora o que o cara da narcóticos fazia, e rimos bastante no telefone quando comentamos. O legal dela é que ela não leva desaforo. Na verdade eu acho que o cara da narcóticos estava apaixonado por ela já que é um gatinha. Nenhum policial abordou seu ex namorado (que não é uma gatinha).
O grande susto
Quando alguém é solto de uma prisão federal é por meio de um 'termo de soltura.' Eu fui imediatamente colocado nos programas de teste de drogas, e peguei o máximo - dois testes por semana. Desde que isso começou, dei 55 amostras de urina. Como eu era um maconheiro crônico, meu xixi não saiu 'limpo' em 6 semanas e meia de testes ( e isso é descoberto por idade, peso, taxa de metabolismo, gordura corporal, atividade física, quantidade de cannabis fumada, há quanto tempo fumava, quão frequentemente, quanto, qualidade do fumo, e a última vez que havia sido fumada antes de começarem os testes). Há uma lei que diz que se você não está limpo em um mês é uma evidência de que continua fumando. Procurem qualquer site sobre testes de cannabis, e não há uma forma de determinar o Não-uso da erva. O THC que a marijuana metaboliza é dividido pela urina concentrada em creatinina, e em não-usuários o nível se reduz em 7-10 dias. A lei não liga pra isso, porque o teste é só uma questão de 'positivo' e 'negativo'. 3 semanas depois de ser solto, os promotores me acusaram de estar fumando cannabis. Isso me assustou pra caralho, pra começar. Eu perguntei em uma reunião se meus níveis estavam baixando, ele disse que sim, mas que seguia as leis do tribunal e, se você deu positivo, já era.
Aí fui enquadrado em violação por 'fumar cannabis', porque os resultados de 28 de Março e 2 de Abril foram positivos. Em uma semana eles saíram limpos, mas eu ainda era acusado de violação. Então em 24 de Abril o resultado foi positivo novamente. Eu achei que fosse o final dos resíduos do metabolismo da cannabis. Fui acusado de novo. E quando isso acontece, eles mandam a amostra para confirmação na CG/MS (Gas chromatography mass spectrometry * Cromatografia do gás/ Espectrometria de massa) análise laboratorial.
Eu também fiz uma venda de 'saída dos negócios', de potes, vidraria laboratorial, seringas e livros da PF TEK etc. Isso foi um grande erro. Os promotores do governo viram (monitoravam meu site) que eu fazia isso, ligaram pro meu advogado e disseram que eu estava cometendo uma violação. Uma das condições para que eu fosse solto era que eu não fizesse qualquer coisa com o negócio PF. Apesar de o site PF não vender material de laboratório e de o que eu vendia ser bastante comum, só porque "eu" vendi, já não era bom. Meu advogado me ligou imediatamente e me advertiu; tirei os anúncios na hora. Eu fiquei bem nervoso quanto a isso. Uma coisa a lembrar, é que quando você está numa saída condicionada, não faça nada sem orientações do seu advogado. É pra isso que eles servem. Eles conhecem a lei.
Então no final de Maio, fui para um relatório de condicional no Tribunal Federal de Tacoma. Eu estava com minha esposa (também numa condicional). O policial me conduziu, e apontou um outro caminho escada abaixo, dizendo que usaríamos uma sala diferente naquele dia. Fui para a sala e ela não tinha janelas, e tinha uma mesa vazia com uma cadeira na frente. Eu me virei e lá estavam eles, dois federais armados. Disseram ' abaixe (a pasta), você está preso por violar a condicional'. Meu coração caiu no chão. Aí ele me algemaram e me levaram pro presídio de CPierce County para passar a noite. Mas que lugar horroroso é aquele. É como um hospital de saúde mental. Eles me colocaram numa jaula com um monte de beliches e vários caras bem degenerados. Não foi como o Centro de Detenção Federal em Seattle, onde os internos eram 'caras maus' interessantes, onde as celas eram individuais, banheiros e pias individuais, beliches, armários, uma área grande com tv, salas de exercício, mesa de bilhar, mesas de carteado, área de fumantes e policiais correcionais legais. O presídio de Pierce County foi o buraco do capeta. Eu fiquei 24 hs sem comer nem beber. Estava assustado mesmo. Os federais vieram me pegar na manhã seguinte e me saudaram com um 'belo lugar em!?' Eles me levaram de volta ao Tribunal Federal e me colocaram numa cela de espera. Chorei com um medo absoluto. Eu estava certo que voltaria à Prisão Federal pelo resto do verão.
Ele me levaram pra sala de julgamento e lá estava meu advogado, minha esposa e o promotor do governo. Quando sentei, o promotor sacou uma cópia do meu site e para me fazer ouvi-lo disse 'essas placas de petri são ótimas para carimbar grandes chapéus de cogumelos'. Então eu entendi tudo, eles estavam espaculando se eu estava vendendo material do meu antigo negócio. Eu peguei meu advogado e disse que esse material era facilmente adquirível em qualquer outro lugar e poderiam ser utilizados pra qualquer tipo de biologia ou micologia. Ele falou brevemente ao promotor, e este concordou (bem na hora). Por falar nisso, comentei com meu advogado que odiei o promotor encarregado do meu caso. Meu advogado contra-argumentou que ele era um homem legal, bem-educado, um ótimo advogado e amigo também. Agora concordo com meu advogado ( o promotor encarregado é realmente um cara legal, e na verdade eu gosto dele. Nós até nos falamos amistosamente depois da sentença, quando ele explicou que eles estavam realmente querendo me pegar em 'crime'. Ele também disse que iam colocar os esporos na lista estatutária de material. Eu o perguntei por que eles não eram simplesmente considerados ilegais, e ele não soube dizer).
Então o juíz entra. Ele me deixa ir com uma data para reaparecer e determinar se minha condicional seria rescindida. Eu respirei em sinal de alívio. Aí os federais me escortaram para fora da sala de julgamento. Colocaram-me na parte 'enjaulada' do elevador. Eu disse a eles ' Caramba, essa foi por pouco'. Um deles disse ' Por um fio de cabelo, especialmente com este juíz'. Eles me levaram pra baixo, abriram a jaula e eu saí livre novamente. Eu estava no piso inferior do prédio (por falar nisso um lugar maravilhoso - bem sereno - com luzes passando pelas janelas - ninguém envolta - eu estava sozinho). Eu pensei em ajoelhar e agradecer a qualquer Deus que possa existir. Então minha mulher apareceu e eu fui pra casa. Eu me sentia 'chapado'.
O promotor disse a meu advogado que se em 24 de Abril o resultado fosse positivo, eu voltaria à prisão. Meu advogado sabiamente não me contou isso. A preocupação teria sido muito ruim. Então a confirmação volta e dá FALSO. Algumas semanas depois, meu advogado me fala que a trangressão da condicional tinha sido cancelada. Isso foi um alívio também.
Meu Advogado
Recebi permissão de citar seu nome. Aprendi a não fazer nada em minha situação sem o aval dele. Seu nome é Barry Flegenheimer, de Seattle, Washington, votados 'Advogado do Ano' por seus colegas. Ele diz que é uma estratégia de propaganda. Um homem de socos firmes (recebi um no braço quando comecei a falar coisas erradas na audiência da condicional).
Em 18 de Fevereiro, o Depto. de Narcóticos e um funcionário da lei entraram na minha casa na floresta (outra estória incrível mas horrível, que ainda não estou pronto para contar, talvez no futuro). Fui levado à Prisão Federal perto de Sea-Tac (sul de Seattle). Eu e um de meus co-defendentes chegamos mais ou menos na mesma hora, à tarde (ambos chegamos antes do juíz). Eles não prenderam minha meia-irmã, Judy, que vive na mesma rua em que eu (da casa de campo). Eu pedi aos policiais que não a levassem presa. Meu medo dela ser presa fez com que eu falasse com o encarregado da Narcóticos. E eu disse ela era uma mulher frágil, não aguentaria ser presa. Então eles só tiraram as digitais dela e toda aquela coisa, depois a deixaram ir pra casa. Eu fiquei muito grato com isso, na verdade eu fui sorrindo todo o caminho até Seattle.
Então lá estávamos eu e Steve na carceragem do presídio. Sentados, pensando em nada, e na cadeira estava uma figura muit interessante. Ele daria um ótimo ator 'malvado'. Bem grande e meio 'italiano'. Era na verdade um ladrão de bancos, pego pela terceira vez. Parecíamos patéticos, e eles nos perguntou por que estávamos lá. Eu disse 'conspiração para manufatura de psilocibina'. Disse também que esperava sair até sexta-feira, quando nós apareceríamos antes do juíz que determinaria se poderíamos ser soltos (audiência de detenção). Ele riu alto. Disse que prisioneiros envolvidos em tráfico federal nunca saíam, e que nós ficaríamos sob custódia até o dia do julgamento. Jesus! Aquilo tinha acabado com qualquer esperança que tínhamos. Então só ficamos ali, apavorados e baqueados. O verdadeiro terror é que quando você é colocado em detenção federal, não pode ligar pra ninguém - nenhuma comunicação com ninguém, só com advogados. Meu parceiro Steve tinha um advogado indicado pelo tribunal, mas como eu era tão 'rico', eu não tinha nenhum e era minha responsabilidade arrumar um.
Uma coisa maravilhosa de verdade foi que minha esposa não estava em casa quando a polícia a invadiu. Eu agradeci muito a providência que ela não estava lá pra experienciar a incrível violência da batida. Então ela estava desaparecida - fora do país em viagem às Bahamas. Além disso, minha enteada (nomeada no processo, mas não no indiciamento) estava com ela. Ambas poderiam estar em casa quando aconteceu a operação policial. Minha esposa e sua filha não foram presas juntas por uma questão de dias. Parece até um 'milagre'.
No próximo dia eu tinha permissão para ligar pra um advogado. Havia telefones que só ligavam para advogados. Eu procurei na lista telefônica e vi um anúncio imenso de especialistas em crimes com drogas, liguei e fui colocado diretamente com ele. Disse-me que havia acabado de sair do hospital com um grande problema de saúde, mas deu o telefone de um amigo. O advogado era o Barry. Então liguei imediatamente, e novamente, uma secretária me colocou direto com ele. Eu já estava até meio famoso porque tinha grandes jornais noticiando meu negócio com cogumelos. Na verdade eu estava na prisão federal e alguns caras gritaram ' aí meu, você que é o cara dos cogumelos?'. Olhei em volta e disse 'você tá falando de mim?' 'é, você! Tava passando na tevê!' Aí minha fama começou a crescer dentro do presídio, e todo mundo vinha me falar de suas experiências com cogumelos. Enfim, eu falei direto com o advogado e disse estar encrencado. Ele disse que iria me ver; era uma tarde, e ouvi o corretor gritar 'Mcpherson!' Eu pulei e fui direto pras salas de reunião (após uma leve revista por meu corpo). Entrei na sala e lá estava Barry. Tinha um livro de leis aberto, e estava apontando para o capítulo PSILOCINA. Começou dizendo que era trangressão, um crime. Daí eu comecei a falar que só vendia esporos e essas coisas. Mas ele não respondia nada. Lembro da velha série da DRAGNET TV em que o Sgto. João Sexta-Feira dizia 'só os fatos, cara, só os fatos'. Esse era Barry. Ele entendia das Diretrizes Condenatórias Federais e o que ela dizia sobre cogumelos mágicos e psilocina. Estava lá em branco e preto - nenhum mistério pra ele. Comecei a falar do 'um grama por um grama', do livro do Boire. Só nesse momento pude começar a entender no que eu havia me metido. O fato de Barry deixar sua agenda lotada para ir à prisão federal me ver só ilustra o grande trabalho que ele faria na sequência.
Então chegou a sexta, dia da minha audiência. Desconhecido pra mim, Steve, meu co-defendente, foi liberado e recuperou suas coisas. Quando eu fiquei frente ao juíz, ele estava preocupado que minha mulher havia desaparecido, então não me liberaram. Barry pediu continuidade do processo pra quarta-feira e começou a procurar minha esposa. Eles finalmente se encontraram quando minha milher ouviu sobre minha situação, por meio de um telefonema para sua irmã Judy. Ela voltou imediatamente e sua filha foi pra Nova Iorque. Tenho certeza de que elas choraram muito. Lá estava ela na quarta-feira para a sessão de liberação condicional. Ela se entregou e eu fui fichado e liberado em seguida. O juíz, por vê-la no tribunal, decidiu que eu poderia sair em condicional. Este juíz em particular foi o que pediu a busca em minha casa e expediu o mandado de minha prisão. Ele presidiu todas as minhas audiências, e é conhecido com um juíz durão. Ele não gosta de viciados. Acho que nenhum deles gosta. Isso é burrice. Os policias acharam umas 60g de cannabis em minha casa; tiveram que abrir a janela da minha casa, na manhã gelada da floresta, porque minha casa fedia, marofa do skunk e da maconha. Então fui levado de volta ao presídio para ser solto, e deram aquela revistada básica. Peguei minhas roupas e fui levado à luz do mundo. Estava tão feliz que não posso nem descrever. E isso depois de 8 dias na prisão. Perdi bastante peso; lá estavam minhamulher e uma amiga, que me levaram embora dali. A amiga da minha mulher tinha um vodka com suco, nem sabia do que era, mas tomei e fiquei legal. Nós tínhamos que ficar por ali durante alguns dias, para nos apresentarmos aos oficiais da condicional, fazer testes de drogas e conhecer a lista de coisas que eu precisava fazer pra não voltar pra cadeia. Estar em condicional não é um pique-nique porque a pessoa pode facilmente ser re-encarcerada se não fizer o que a mandam (aconteceu uma vez, descrito acima). Eu tomei bastante cuidado com isso. Minha mulher e eu estávamos bem apreeensivos sobre o que encontraríamos quando chegássemos em casa. Estávamos certos - o lugar estava destruído. Mas estavam lá, para nos receber, nossos dois amados gatos, totalmente pirados. Nossos vizinhos cuidaram deles. Estavam nervosos dias e dias. A batida policial os assustou demais, e o cão que fareja drogas não ajudou. Nossa porta da frente ainda tem a marca do que o Depto. de Narcóticos usou para arrombá-la. Mesmo assim, no dia seguinte, botamos tudo no lugar e depois de aspirar, parecia que nada havia acontecido, só a porta ficara com um marca e a tranca ficara solta (eu abri antes de a estourarem, e claro que você conhece a história - 'deita no chão, mão atrás do corpo!!' - sem nenhum protesto eu fiz tudo bem rápido) e as portas dos quartos do andar de cima ainda estão estouradas.
A Mídia
Fomos pegos na terça, 18 de Fevereiro de 2003, e no dia seguinte a história estava toda na mídia. Por dois dias consecutivos o 'Mundo Diário' (DAILY WORLD) trouxe uma matéria de capa com grandes legendas sobre o caso. Na quarta-feira, houve um noticiário no canal 5 (KING TV). A cobertura televisiva também se deu no canal 4 (KOMO TV) e em algumas outras. Estava também no Seattle Times e no Seattle Post Intelligencer, com chamadas como 'os suspeitos vendiam cogumelos alucinógenos na internet' etc. Segundo os jornais nós vendíamos cogumelos ilegais em nossa casa. Também mencionaram os esporos, mas não sabiam a diferença. No canal 5 a KING TV mostrou uma matéria até grande, com seringas, e disse que estava investigando o caso meses antes da apreensão. Muita coincidência.
O carro-chefe dos jornais e a cobertura foi isso: '20 anos na cadeia'. Dizia que até, mas não mais que 20 anos, é a pena para o máximo de agravamento no tráfico de psilocibina, nível 38. Este nível é definido por manufaturar 300 gramas ou mais de LSD (ou o equivalente em outra forma, 1 ou 2 alucinógenos). E já que as Diretrizes Nacionais de Sentenças dão à psilocina o valor de 200 vezes o LSD, isso se torna 60 kg de psilocibina. Considerando-se que 10mg de cogumelos secos equivalham a uma dose, há 6 milhões de doses em 60kg de psilocibina. As Diretrizes dão a 5g de cogumelos secos o patamar de uma dose(trip), então isso dá 30 milhões de gramas ou 30.000 kg. Então se alguém tem 30.000 kg, pode pegar 20 anos de prisão (sentença mínima). Isso é muito cogumelo. Pegaram-me com 11.4 gramas, o que é automaticamente um nível 12, que pode ser reajustado acima ou abaixo, considerando os fatos do caso e o que o promotor que fazer (no meu caso eles reduziram).
Mas aqui está minha queixa. Não havia reporteres ou mídia em nunhum lugar na grande sala de tribunal em Tacoma. E o que me irrita mesmo é que nenhuma televisão falou sobre minha pena, nem mesmo o 'jornaleco' local, que cobre Lake Quinault. Houve completo silêncio. Acho que quando o resultado do caso não cumpre as expectativas, a mídia esquece. É, simplesmente esquece.
Agora que acabou, foram 8 duros meses, mas meu advogado nos conduziu bem com seus sábios conselhos de anos e anos de prisões federais. Sem suas negociações com os promotores, tenho certeza de que estaria na cadeia e com esquecimento total.
Professor Fanaticus
15 de Novembro de 2003
Sabe-se que a técnica PF foi criada e tornou-se mundialmente famosa por sua eficiência e simplicidade. O criador da tek - psylocibe fanaticus - teve problemas com a lei nos EUA. O texto original está aqui http://web.archive.org/web/20040207014409/http://www.fanaticus.com/PF'sbust.html#sentencing . Segue a tradução para nós brasileiros e quem mais entender a língua portuguesa ; )
O encontro do PF com a lei
por Robert McPherson, aka Professor Fanaticus
30 de Novembro, 2003
publicado originalmente em fanaticus.com
* Recebendo a sentença
* Os pontos positivos
* Por que me tornei PF?
* Os arrependimentos
* O grande susto
* Meu advogado
* A mídia
Recebendo a sentença
Em 31 de Outubro, minha mulher e eu fomos ao Tribunal Federal de Tacoma para ouvir nossa sentença. Eu fui condenado a 6 meses de prisão domiciliar e 3 anos de condicional. Minha sentença estava baseada na diretriz nacional que tratava de narcóticos. Eu fui considerado um criminoso nível 10 - zona B, o que corresponde a pena mínima - 6 meses de prisão domiciliar. Minha esposa pegou o mínimo por posse de psilocina (cogumelos mágicos). Ela não precisa fazer testes toxicológicos. Eu tenho que 'ficar limpo' e fazer estes testes periódicos pelos próximos 3 anos. Mas não é de todo mal. Eu não me importo em estar 'careta' (agora que estou acostumado a isso).
Os detalhes da minha sentença foram definidos pela acordo assinado por minha esposa, eu e os advogados em 15 de Agosto, no mesmo tribunal, com os promotores do governo. Para resumir, nós fomos privados de alguma propriedade e uma considerável conta no banco (PF). Tivemos de pagar uma fiança de $125 dólares para o tribunal, mas não pagamos nada pela a sentença, uma coisa boa. Os bens confiscados foram suficientes pra isso. E além disso, ficamos com nossa casa na floresta, em Olympic Park ( minha 'prisão' por 6 meses). E outra coisa ótima foi que eles dispensaram meus dois outros co-defendentes (minha cunhada Judy e o irmão de criação, Steve).
O motivo de ter pego o mínimo e a dispensa de dois co-defendentes foi o fato de um promotor ter falado que nós havíamos colaborado desde o dia do flagrante, falando que eu era 'o cara', que fui verdadeiro e não escondi nada. Tinha também um cultivo pequeno em casa, e eles acharam 11.4 gramas de cogumelos secos numa cesta. O Departamento de Narcóticos ficou surpreso com o pequeno ('minúsculo' era como eles falavam em audiências etc) cultivo. MAS cultivo é cultivo, e qualquer cultivo de cogumelos, não importa quão pequeno, é um nível 12 de periculosidade narcótica. Eu peguei nível 10 porque, no acordo feito, assumi a culpa baixando 2 pontos nessa escala. O acordo também dizia que eu não aumentaria estes níveis. A condicional (teste toxicológico) ia aumentar 4 níveis porque é isso o que acontece aos 'líderes' de tramas. E como sou o líder da Gangue PF Cogumeleira, serviria pra mim. Caso isso tivesse acontecido, o que era até mais provável (sem o acordo), eu teria pegado nível 16, o que corresponde de 21 a 27 meses de prisão. Mas meu advogado desarticulou tudo isso.
Se eu tivesse ido ao tribunal, o pior pesadelo seria colocado pelos promotores do governo, que ameaçaram perguntar quantos cogumelos poderiam ser cultivados da quantidade de 'pacotes' que eu vendi ao longo dos anos (100.000 seringas, a trama). E as provas deles seriam os cogumelos que o Depto. de Narcóticos cultivou em seus laboratórios a partir das minhas seringas. Eu vi as fotos, e eles fizeram um ótimo trabalho, apesar de serem novatos. Eles usaram um aquário, colocaram uma luz e a pf tek estava escrita. A técnica pf foi o verdadeiro motivo pra toda essa bagunça, porque funciona enquanto os esporos estiverem bons. Então quando as provas contra o PF fossem adicionadas, eu (nós todos) não teria chances.
- A propaganda na High Times
- O Site do PF
- Os anos de sucesso do pf comercialmente (contas bancárias e impostos)
- As seringas que o Dpto. de Narcóticos pediu e cultivou, seguindo a pf tek
- Um bando de casos idiotas (casos 'referidos') de todo o país, involvendo completos cuzões com cogumelos que tinham e não tinham cultivado seguindo a tek e minhas seringas - (todos os filhos-da-puta mais nojentos que você pode imaginar existir culparam o PF) - descritos na descoberta (os relatórios policiais que a promotoria dá aos defendentes). Segredos estúpidos, nunca revelarei. Tenho que aceitar que um bando de burros/otários eram meus consumidores.
- E também havia as caixas retornadas, centenas; e o pior é que as 'vítimas' que receberam as caixas de seringas sem pedir, por engano. Eles não sabiam o que era, e assustadas chamavam a polícia. Havia investigações policiais e inspetores postais acerca disso. Como vocês sabem, eu cortava o endereço do 'cliente' e colava na caixa de entrega. Não havia minha letra na caixa, mas o caos era bem considerável na época.
- O pequeno cultivo encontrado em minha casa
- A incrível vigilância que os Federais fizeram durante vários anos (inclusive instalando uma câmera nos correios de Seattle, só para nos monitorar) e outras provas como digitais nas seringas, caixas postais, dinheiro etc.
Os pontos positivos
Os federais não tiraram meu domínio - FANATICUS.COM. Isto é quase um mistério, mas acho que sei o porquê. O site existe estritamente para informação. A primeira emenda da constituição americana protege isso. Se eu tivesse alguma coisa com cartões de crédito ou paypal (como sugerido por idiotas que achavam este o jeito 'moderno' de fazer negócio) - ééé, eu teria perdido o nome/domínio. Acho que é por isso que os federais confiscaram o domínio do Tommy Chong (*sim, cheech e chong, um deles estava preso) por conta de seu negócio. Meu domínio é de muita valia, porque me mantém em contato com o mundo e eu posso clarear problemas sem nenhuma interferência. Se qualquer 'copião' quiser usá-lo, eu posso processar. E eu tenho um advogado prontinho pra fazer isso.
Os Federais me devolveram uma quantia substancial em dinheiro, e eu pude ficar com 3 belas casas
Os Federais vão devolver minha pequena S-10 Chevy e o CRV Honda da minha esposa (*VRG Veículo Recreacional de Gatinhas)
Por que me tornei PF ?
Esporos de cogumelos mágicos e kits estão sendo vendidos abertamente e anunciados em revistas como a High Times por pelo menos 25 anos. Estes esporos não são ilegais em Washington ou Federalmente. Quando tive a idéia da pf tek e do kit em 1991, decidi tentar eu mesmo. Não tinha dúvidas de que teria sucesso. Eu só imaginei como poderia ser famoso, e acabei me tornando mais famoso do que havia imaginado. E isso por conta de uma técnica de cultivo, a PF TEK, agora padrão mundial.
Fui um músico de jazz e blues a vida toda, tornando-me profissional aos 16 anos. Considero meu estilo de vida no 'limite'. Eu me arrico. Eu não vivo para o futuro, mas para o presente. Tenho o estilo de vida que as pessoas temem, envolvendo a completa ausência de 'segurança' e 'conforto' de uma vida previsível. Quando alguém é músico profissional e toca um jazz ou um blues que gosta, vive praticamente um nível de sobrevivência das ruas. Eu nunca tive um trabalho de verdade. Meu trabalho musical consiste em cada momento, dia-a-dia e semana a semana. Nunca tive a estabilidade de um trabalho das 9:00 às 17:00. Isso é realmente viver no limite; virar PF na verdade não foi um grande passo.
Eu sabia que estava assumindo riscos quando comecei meu negócio, esporos PF e kits de cultivo, mas o risco fazia parte de meu ser. Pra dar uma idéia do 'risco', em 1991, após somente 2 meses de negócios, eu fui ao correio pegar minhas encomendas, e o dono me puxou de canto. Ele disse que dois policiais da narcóticos de Seattle mostraram a ele um mandado, pedindo meu nome e informações. Isso me preocupou, mas eu continuei porque muitas 'empresas' de kits e esporos estavam em atividade há muitos anos. Só mantive minha cabeça baixa. Não ouvi nada durante anos. Eu me considerei 'seguro'. Mas sei que nunca pensei estar seguro. Só continuei tocando e vendendo as seringas de esporos. Ambas pareciam a mesma coisa pra mim - basicamente arriscadas - o jogo da vida - da vida de um artista.
Então tive o azar de comprar uma cópia do livro "cogumelos sagrados e a lei", de Richard Glen Boire. É um livro interessante, mas tem um erro grotesco. E o erro era o que eu imaginava ser a salvação se eu fosse pego. O erro é quando Boire afirma serem os cogumelos mágicos secos como a cannabis seca. Em outras palavras, ele diz que 'um grama de cogumelos secos equivalem a um grama de cannabis seca'. Já que meu cultivo era sempre pequeno, isso significaria que, se eu me envolvesse em problemas por este, a queixa contra mim seria como uma simples posse de cannabis, menos de 60 gramas. Achei que sofresse deste risco. Se fosse pego, eu simplesmente aceitaria e pararia com um problema pequeno com a lei. Mesmo porque quando a POWER PRODUCTS foi pega (isso aconteceu há alguns anos depois de eu ter começado o PF - em que o dono me copiou) e noticiei no meu site, eles retiraram as queixas pelos kits (parece que ele não tinha cogumelos na época!) mas o flagraram com cannabis no correio. Mas eu estava errado. Boire não entendeu o que o 'um igual a um'significa. É bem complicado, mas não é o que parece. Nos estatutos, a comparação é parte de uma espécie de cálculo de álgebra que tem mais variáveis. É um crime contra uma transgressão. MÁS NOTÍCIAS !
Então eu fui bem-sucedido e minha reputação de PSYLOCIBE FANATICUS tornou-se internacional. Eu estava tão feliz com isso que não considerei me envolver em problemas, e como vocês sabem, os problemas vieram grandes mesmo. Mas eu não sou amargurado, e como eu sempre fiz, sigo e encaro de frente.
Os arrependimentos
Eu não parei quando senti que devia. Isso começou há alguns anos, quando o mutante ALBINO apareceu. Aquilo me espantou. E além disso, eu estava vendo a SHARON OSBORNE na tv e ela disse 'se as coisas estão boas mesmo, cuidado, algo ruim com certeza acontecerá'. Eu acredito nisso de alguma forma. As palavras dela ecoaram no meu cérebro por meses.
Minha enteada e o ex-namorado estavam conduzindo as coisas no correio central de Seattle (enviando seringas e recebendo dinheiro). Eles ficaram assustados ainda antes. Minha enteada parou e mudou-se pra Nova Iorque. Seu ex havia ficado na atividade em Seattle, mas ele também se assustou e foi pra Nova Iorque com sua namorada fazer música. Eles eram bastante intuitivos com tudo. Eles foram citados no indiciamento e até foram fotografados no correio de Seattle, com uma câmera só pra eles. Dei pra minha enteada a foto quando ela veio me visitar, e ela ficou tanto surpresa como 'puta da vida'. Além disso, perto de 18 de Fevereiro, quando eu fui preso, um policial da narcóticos de Nova Iorque começou a persegui-la e fez as coisas que eles fazem - misteriosamente apareceu num bar e começou a falar com ela sobre o PF (isso foi muito suspeito porque ela não falou do seu envolvimento com o PF. E como ele sabia, ou como ele poderia ter tirado do nada esse papo de merda que ele queria cultivar cogumelos, e falando mal da PF TEK, especialmente pra ela??? Era muita coincidência). Ele usou os termos comuns como 'os potentes abortos'. Ele ainda tentou convencê-la de começar um cultivo no seu sótão (convite venenoso). E é claro, ofereceu as melhores drogas. O que o desmascarou é que ele tinha sapatos de policais federais, um cabelo hippie tipo Chris Robinson (ex vocal do Black Crows) e uma roupa meio Miami - todas essas são indícios de policiais federais e totalmente fora do contexto do Brooklin, NY). Ele a encontrava na rua toda hora, e ela o viu num carro da narcóticos espiando seu apartamento, e às vezes ele era substituído por um cara negro num carro, espiando seu apartamento. Quando eu fiz o acordo de apelação, eles 'misteriosamente' foram embora. Minha enteada e eu sacamos na hora o que o cara da narcóticos fazia, e rimos bastante no telefone quando comentamos. O legal dela é que ela não leva desaforo. Na verdade eu acho que o cara da narcóticos estava apaixonado por ela já que é um gatinha. Nenhum policial abordou seu ex namorado (que não é uma gatinha).
O grande susto
Quando alguém é solto de uma prisão federal é por meio de um 'termo de soltura.' Eu fui imediatamente colocado nos programas de teste de drogas, e peguei o máximo - dois testes por semana. Desde que isso começou, dei 55 amostras de urina. Como eu era um maconheiro crônico, meu xixi não saiu 'limpo' em 6 semanas e meia de testes ( e isso é descoberto por idade, peso, taxa de metabolismo, gordura corporal, atividade física, quantidade de cannabis fumada, há quanto tempo fumava, quão frequentemente, quanto, qualidade do fumo, e a última vez que havia sido fumada antes de começarem os testes). Há uma lei que diz que se você não está limpo em um mês é uma evidência de que continua fumando. Procurem qualquer site sobre testes de cannabis, e não há uma forma de determinar o Não-uso da erva. O THC que a marijuana metaboliza é dividido pela urina concentrada em creatinina, e em não-usuários o nível se reduz em 7-10 dias. A lei não liga pra isso, porque o teste é só uma questão de 'positivo' e 'negativo'. 3 semanas depois de ser solto, os promotores me acusaram de estar fumando cannabis. Isso me assustou pra caralho, pra começar. Eu perguntei em uma reunião se meus níveis estavam baixando, ele disse que sim, mas que seguia as leis do tribunal e, se você deu positivo, já era.
Aí fui enquadrado em violação por 'fumar cannabis', porque os resultados de 28 de Março e 2 de Abril foram positivos. Em uma semana eles saíram limpos, mas eu ainda era acusado de violação. Então em 24 de Abril o resultado foi positivo novamente. Eu achei que fosse o final dos resíduos do metabolismo da cannabis. Fui acusado de novo. E quando isso acontece, eles mandam a amostra para confirmação na CG/MS (Gas chromatography mass spectrometry * Cromatografia do gás/ Espectrometria de massa) análise laboratorial.
Eu também fiz uma venda de 'saída dos negócios', de potes, vidraria laboratorial, seringas e livros da PF TEK etc. Isso foi um grande erro. Os promotores do governo viram (monitoravam meu site) que eu fazia isso, ligaram pro meu advogado e disseram que eu estava cometendo uma violação. Uma das condições para que eu fosse solto era que eu não fizesse qualquer coisa com o negócio PF. Apesar de o site PF não vender material de laboratório e de o que eu vendia ser bastante comum, só porque "eu" vendi, já não era bom. Meu advogado me ligou imediatamente e me advertiu; tirei os anúncios na hora. Eu fiquei bem nervoso quanto a isso. Uma coisa a lembrar, é que quando você está numa saída condicionada, não faça nada sem orientações do seu advogado. É pra isso que eles servem. Eles conhecem a lei.
Então no final de Maio, fui para um relatório de condicional no Tribunal Federal de Tacoma. Eu estava com minha esposa (também numa condicional). O policial me conduziu, e apontou um outro caminho escada abaixo, dizendo que usaríamos uma sala diferente naquele dia. Fui para a sala e ela não tinha janelas, e tinha uma mesa vazia com uma cadeira na frente. Eu me virei e lá estavam eles, dois federais armados. Disseram ' abaixe (a pasta), você está preso por violar a condicional'. Meu coração caiu no chão. Aí ele me algemaram e me levaram pro presídio de CPierce County para passar a noite. Mas que lugar horroroso é aquele. É como um hospital de saúde mental. Eles me colocaram numa jaula com um monte de beliches e vários caras bem degenerados. Não foi como o Centro de Detenção Federal em Seattle, onde os internos eram 'caras maus' interessantes, onde as celas eram individuais, banheiros e pias individuais, beliches, armários, uma área grande com tv, salas de exercício, mesa de bilhar, mesas de carteado, área de fumantes e policiais correcionais legais. O presídio de Pierce County foi o buraco do capeta. Eu fiquei 24 hs sem comer nem beber. Estava assustado mesmo. Os federais vieram me pegar na manhã seguinte e me saudaram com um 'belo lugar em!?' Eles me levaram de volta ao Tribunal Federal e me colocaram numa cela de espera. Chorei com um medo absoluto. Eu estava certo que voltaria à Prisão Federal pelo resto do verão.
Ele me levaram pra sala de julgamento e lá estava meu advogado, minha esposa e o promotor do governo. Quando sentei, o promotor sacou uma cópia do meu site e para me fazer ouvi-lo disse 'essas placas de petri são ótimas para carimbar grandes chapéus de cogumelos'. Então eu entendi tudo, eles estavam espaculando se eu estava vendendo material do meu antigo negócio. Eu peguei meu advogado e disse que esse material era facilmente adquirível em qualquer outro lugar e poderiam ser utilizados pra qualquer tipo de biologia ou micologia. Ele falou brevemente ao promotor, e este concordou (bem na hora). Por falar nisso, comentei com meu advogado que odiei o promotor encarregado do meu caso. Meu advogado contra-argumentou que ele era um homem legal, bem-educado, um ótimo advogado e amigo também. Agora concordo com meu advogado ( o promotor encarregado é realmente um cara legal, e na verdade eu gosto dele. Nós até nos falamos amistosamente depois da sentença, quando ele explicou que eles estavam realmente querendo me pegar em 'crime'. Ele também disse que iam colocar os esporos na lista estatutária de material. Eu o perguntei por que eles não eram simplesmente considerados ilegais, e ele não soube dizer).
Então o juíz entra. Ele me deixa ir com uma data para reaparecer e determinar se minha condicional seria rescindida. Eu respirei em sinal de alívio. Aí os federais me escortaram para fora da sala de julgamento. Colocaram-me na parte 'enjaulada' do elevador. Eu disse a eles ' Caramba, essa foi por pouco'. Um deles disse ' Por um fio de cabelo, especialmente com este juíz'. Eles me levaram pra baixo, abriram a jaula e eu saí livre novamente. Eu estava no piso inferior do prédio (por falar nisso um lugar maravilhoso - bem sereno - com luzes passando pelas janelas - ninguém envolta - eu estava sozinho). Eu pensei em ajoelhar e agradecer a qualquer Deus que possa existir. Então minha mulher apareceu e eu fui pra casa. Eu me sentia 'chapado'.
O promotor disse a meu advogado que se em 24 de Abril o resultado fosse positivo, eu voltaria à prisão. Meu advogado sabiamente não me contou isso. A preocupação teria sido muito ruim. Então a confirmação volta e dá FALSO. Algumas semanas depois, meu advogado me fala que a trangressão da condicional tinha sido cancelada. Isso foi um alívio também.
Meu Advogado
Recebi permissão de citar seu nome. Aprendi a não fazer nada em minha situação sem o aval dele. Seu nome é Barry Flegenheimer, de Seattle, Washington, votados 'Advogado do Ano' por seus colegas. Ele diz que é uma estratégia de propaganda. Um homem de socos firmes (recebi um no braço quando comecei a falar coisas erradas na audiência da condicional).
Em 18 de Fevereiro, o Depto. de Narcóticos e um funcionário da lei entraram na minha casa na floresta (outra estória incrível mas horrível, que ainda não estou pronto para contar, talvez no futuro). Fui levado à Prisão Federal perto de Sea-Tac (sul de Seattle). Eu e um de meus co-defendentes chegamos mais ou menos na mesma hora, à tarde (ambos chegamos antes do juíz). Eles não prenderam minha meia-irmã, Judy, que vive na mesma rua em que eu (da casa de campo). Eu pedi aos policiais que não a levassem presa. Meu medo dela ser presa fez com que eu falasse com o encarregado da Narcóticos. E eu disse ela era uma mulher frágil, não aguentaria ser presa. Então eles só tiraram as digitais dela e toda aquela coisa, depois a deixaram ir pra casa. Eu fiquei muito grato com isso, na verdade eu fui sorrindo todo o caminho até Seattle.
Então lá estávamos eu e Steve na carceragem do presídio. Sentados, pensando em nada, e na cadeira estava uma figura muit interessante. Ele daria um ótimo ator 'malvado'. Bem grande e meio 'italiano'. Era na verdade um ladrão de bancos, pego pela terceira vez. Parecíamos patéticos, e eles nos perguntou por que estávamos lá. Eu disse 'conspiração para manufatura de psilocibina'. Disse também que esperava sair até sexta-feira, quando nós apareceríamos antes do juíz que determinaria se poderíamos ser soltos (audiência de detenção). Ele riu alto. Disse que prisioneiros envolvidos em tráfico federal nunca saíam, e que nós ficaríamos sob custódia até o dia do julgamento. Jesus! Aquilo tinha acabado com qualquer esperança que tínhamos. Então só ficamos ali, apavorados e baqueados. O verdadeiro terror é que quando você é colocado em detenção federal, não pode ligar pra ninguém - nenhuma comunicação com ninguém, só com advogados. Meu parceiro Steve tinha um advogado indicado pelo tribunal, mas como eu era tão 'rico', eu não tinha nenhum e era minha responsabilidade arrumar um.
Uma coisa maravilhosa de verdade foi que minha esposa não estava em casa quando a polícia a invadiu. Eu agradeci muito a providência que ela não estava lá pra experienciar a incrível violência da batida. Então ela estava desaparecida - fora do país em viagem às Bahamas. Além disso, minha enteada (nomeada no processo, mas não no indiciamento) estava com ela. Ambas poderiam estar em casa quando aconteceu a operação policial. Minha esposa e sua filha não foram presas juntas por uma questão de dias. Parece até um 'milagre'.
No próximo dia eu tinha permissão para ligar pra um advogado. Havia telefones que só ligavam para advogados. Eu procurei na lista telefônica e vi um anúncio imenso de especialistas em crimes com drogas, liguei e fui colocado diretamente com ele. Disse-me que havia acabado de sair do hospital com um grande problema de saúde, mas deu o telefone de um amigo. O advogado era o Barry. Então liguei imediatamente, e novamente, uma secretária me colocou direto com ele. Eu já estava até meio famoso porque tinha grandes jornais noticiando meu negócio com cogumelos. Na verdade eu estava na prisão federal e alguns caras gritaram ' aí meu, você que é o cara dos cogumelos?'. Olhei em volta e disse 'você tá falando de mim?' 'é, você! Tava passando na tevê!' Aí minha fama começou a crescer dentro do presídio, e todo mundo vinha me falar de suas experiências com cogumelos. Enfim, eu falei direto com o advogado e disse estar encrencado. Ele disse que iria me ver; era uma tarde, e ouvi o corretor gritar 'Mcpherson!' Eu pulei e fui direto pras salas de reunião (após uma leve revista por meu corpo). Entrei na sala e lá estava Barry. Tinha um livro de leis aberto, e estava apontando para o capítulo PSILOCINA. Começou dizendo que era trangressão, um crime. Daí eu comecei a falar que só vendia esporos e essas coisas. Mas ele não respondia nada. Lembro da velha série da DRAGNET TV em que o Sgto. João Sexta-Feira dizia 'só os fatos, cara, só os fatos'. Esse era Barry. Ele entendia das Diretrizes Condenatórias Federais e o que ela dizia sobre cogumelos mágicos e psilocina. Estava lá em branco e preto - nenhum mistério pra ele. Comecei a falar do 'um grama por um grama', do livro do Boire. Só nesse momento pude começar a entender no que eu havia me metido. O fato de Barry deixar sua agenda lotada para ir à prisão federal me ver só ilustra o grande trabalho que ele faria na sequência.
Então chegou a sexta, dia da minha audiência. Desconhecido pra mim, Steve, meu co-defendente, foi liberado e recuperou suas coisas. Quando eu fiquei frente ao juíz, ele estava preocupado que minha mulher havia desaparecido, então não me liberaram. Barry pediu continuidade do processo pra quarta-feira e começou a procurar minha esposa. Eles finalmente se encontraram quando minha milher ouviu sobre minha situação, por meio de um telefonema para sua irmã Judy. Ela voltou imediatamente e sua filha foi pra Nova Iorque. Tenho certeza de que elas choraram muito. Lá estava ela na quarta-feira para a sessão de liberação condicional. Ela se entregou e eu fui fichado e liberado em seguida. O juíz, por vê-la no tribunal, decidiu que eu poderia sair em condicional. Este juíz em particular foi o que pediu a busca em minha casa e expediu o mandado de minha prisão. Ele presidiu todas as minhas audiências, e é conhecido com um juíz durão. Ele não gosta de viciados. Acho que nenhum deles gosta. Isso é burrice. Os policias acharam umas 60g de cannabis em minha casa; tiveram que abrir a janela da minha casa, na manhã gelada da floresta, porque minha casa fedia, marofa do skunk e da maconha. Então fui levado de volta ao presídio para ser solto, e deram aquela revistada básica. Peguei minhas roupas e fui levado à luz do mundo. Estava tão feliz que não posso nem descrever. E isso depois de 8 dias na prisão. Perdi bastante peso; lá estavam minhamulher e uma amiga, que me levaram embora dali. A amiga da minha mulher tinha um vodka com suco, nem sabia do que era, mas tomei e fiquei legal. Nós tínhamos que ficar por ali durante alguns dias, para nos apresentarmos aos oficiais da condicional, fazer testes de drogas e conhecer a lista de coisas que eu precisava fazer pra não voltar pra cadeia. Estar em condicional não é um pique-nique porque a pessoa pode facilmente ser re-encarcerada se não fizer o que a mandam (aconteceu uma vez, descrito acima). Eu tomei bastante cuidado com isso. Minha mulher e eu estávamos bem apreeensivos sobre o que encontraríamos quando chegássemos em casa. Estávamos certos - o lugar estava destruído. Mas estavam lá, para nos receber, nossos dois amados gatos, totalmente pirados. Nossos vizinhos cuidaram deles. Estavam nervosos dias e dias. A batida policial os assustou demais, e o cão que fareja drogas não ajudou. Nossa porta da frente ainda tem a marca do que o Depto. de Narcóticos usou para arrombá-la. Mesmo assim, no dia seguinte, botamos tudo no lugar e depois de aspirar, parecia que nada havia acontecido, só a porta ficara com um marca e a tranca ficara solta (eu abri antes de a estourarem, e claro que você conhece a história - 'deita no chão, mão atrás do corpo!!' - sem nenhum protesto eu fiz tudo bem rápido) e as portas dos quartos do andar de cima ainda estão estouradas.
A Mídia
Fomos pegos na terça, 18 de Fevereiro de 2003, e no dia seguinte a história estava toda na mídia. Por dois dias consecutivos o 'Mundo Diário' (DAILY WORLD) trouxe uma matéria de capa com grandes legendas sobre o caso. Na quarta-feira, houve um noticiário no canal 5 (KING TV). A cobertura televisiva também se deu no canal 4 (KOMO TV) e em algumas outras. Estava também no Seattle Times e no Seattle Post Intelligencer, com chamadas como 'os suspeitos vendiam cogumelos alucinógenos na internet' etc. Segundo os jornais nós vendíamos cogumelos ilegais em nossa casa. Também mencionaram os esporos, mas não sabiam a diferença. No canal 5 a KING TV mostrou uma matéria até grande, com seringas, e disse que estava investigando o caso meses antes da apreensão. Muita coincidência.
O carro-chefe dos jornais e a cobertura foi isso: '20 anos na cadeia'. Dizia que até, mas não mais que 20 anos, é a pena para o máximo de agravamento no tráfico de psilocibina, nível 38. Este nível é definido por manufaturar 300 gramas ou mais de LSD (ou o equivalente em outra forma, 1 ou 2 alucinógenos). E já que as Diretrizes Nacionais de Sentenças dão à psilocina o valor de 200 vezes o LSD, isso se torna 60 kg de psilocibina. Considerando-se que 10mg de cogumelos secos equivalham a uma dose, há 6 milhões de doses em 60kg de psilocibina. As Diretrizes dão a 5g de cogumelos secos o patamar de uma dose(trip), então isso dá 30 milhões de gramas ou 30.000 kg. Então se alguém tem 30.000 kg, pode pegar 20 anos de prisão (sentença mínima). Isso é muito cogumelo. Pegaram-me com 11.4 gramas, o que é automaticamente um nível 12, que pode ser reajustado acima ou abaixo, considerando os fatos do caso e o que o promotor que fazer (no meu caso eles reduziram).
Mas aqui está minha queixa. Não havia reporteres ou mídia em nunhum lugar na grande sala de tribunal em Tacoma. E o que me irrita mesmo é que nenhuma televisão falou sobre minha pena, nem mesmo o 'jornaleco' local, que cobre Lake Quinault. Houve completo silêncio. Acho que quando o resultado do caso não cumpre as expectativas, a mídia esquece. É, simplesmente esquece.
Agora que acabou, foram 8 duros meses, mas meu advogado nos conduziu bem com seus sábios conselhos de anos e anos de prisões federais. Sem suas negociações com os promotores, tenho certeza de que estaria na cadeia e com esquecimento total.
Professor Fanaticus
15 de Novembro de 2003
