Salvem nossa língua portuguesa!

[tjoberst]

Saudaçoes irmaos brasileiros...

O que está acontecendo com nossa língua mae...eu acho que na verdade deveriamos falar tupi guarani mas como nossos queridos portugueses nos invadiram há mais de 500 anos... falamos o tal do Portugues...Portugues Brasileiro... a maioria das informacoes têm termos em Inglês... é importante saber o tal do Inglês também... mas nao seria melhor adaptarmos todos os termos cogumelísticos à nossa língua nossa....? O que acham? Breve pensamento que passou na cabeça! salve salve! (nao tem o TIL no meu tecradu...)

 

[Mortandello]

Salve salve simpatia, gentileza gera gentileza.
É pode ser...
bom, seja bem vindo e desenvolva suas ideias!

 

[shroower]

Saudações!
Tupi guarani?... Seria a nossa língua se não tivessemos sido colonizados. As vezes é bom aceitar que somos Brasileiros e miscigenados e que corre sangue português e outros vários nas veias de muitos. Não precisa ter orgulho da barbárie, mas acho que dizer que nossa língua deveria ser Tupi é exagero hoje em dia.
Sobre o inglês... é complicado... os EUA geram muito conhecimento e tecnologia de ponta, a Inglaterra, Austrália e outros países de língua inglêsa também. Dá pra traduzir sim, o problema é que dá trabalho. Quem está trabalhando com pesquisa não quer trabalhar de tradutor e muitas das revistas de publicações importantes estão em inglês. Já virou praticamente língua padrão.
Eu diria que inglês, alemão, francês e russo (e aqui o Alienardo fica feliz) são as línguas onde está concentrado o maior volume de publicações importantes...

bom, seja bem vindo e desenvolva suas ideias! [2]

 

[Mortandello]

Энтеопедия: ГлавнаяСтраница ...

 

[Caruero]

nao posso deixar de concordar com nosso novo amigo..
termos em ingles as vezes me incomodam.. nao soh qnt ao cultivo, mas em relacao a qualquer coisa.. acho uma boa aportuguesar os termos hehe

bem vindo

 

[Chapeludo]

Salve, salve!

Primeiramente seja muito bem vindo, o pessoal aqui é excelente, você vai gostar.
Dê uma espiada na biblioteca, espiada não, coma ela, no mínimo será muito proveitoso.

Quanto a língua, o "just do it", fast, globalização, "american way" TUDO influência nas mais diversas culturas, e pra não ser diferente, na língua. Com essa facilidade de comunicação, não me assusta ver o português se modificando, existe sempre o dominado e o dominardor.

Li certa fez que o português passa por uma fase de paroxítonização, é uma tendência natural, mas isso já é outra conversa...

Luz pra você amigo, seja bem vindo.

 

[homerfv]

Seja bem vindo! A linguagem é apenas um meio, o que importa é a mensagem que ela leva!

 

[Juliano]

Ela deu um lindo sorriso azulado e falou gaguego garagope nagope gagaga