alguém sabe traduzir do espanhol ?
Teonanacatl.org
Aqui discutimos micologia amadora e enteogenia.
Cadastre-se para virar um membro da comunidade! Após seu cadastro, você poderá participar deste site adicionando seus próprios tópicos e postagens.
-
Por favor, leia com atenção as Regras e o Termo de Responsabilidade do Fórum. Ambos lhe ajudarão a entender o que esperamos em termos de conduta no Fórum e também o posicionamento legal do mesmo.
plantas que curam
- Criador do tópico tupy
- Data de início
- 09/09/2010
- 605
- 64
Achei que aqui era o lugar de "Conversa Livre" 
Por favor, não comecem postar vídeos sobre outros psicoativos. Já movi dois posts para o seu devido lugar. Entendo que a intenção é boa, mas há vários fóruns específicos para debatermos sobre o tema. Aqui não é o lugar. Grato pela compreensão.
Conversa livre conforme as regras do fórum.
Achei que aqui era o lugar de "Conversa Livre"
Conversa livre conforme as regras do fórum.
- 22/12/2007
- 9,126
- 5
- 98
Achei que aqui era o lugar de "Conversa Livre"
De novo esse papo?
Vou dar um rating negativo no próximo que vier com esse argumento enviesado.
E essa é uma mensagem da moderação.
- 22/12/2007
- 9,126
- 5
- 98
Seja bem vindo de volta, Lagosta. Espero que não entre em outra espiral de provocações fúteis.
Quanto ao assunto, vamos focar aqui no que o tupy propôs. O que vocês querem saber já esclareci em:
pessoal, fiz o pedido, porque não entendo nada de espanhol, e gostaria muito de ter acesso a esse vídeo.
E, sei que há membros aqui no CM que mantém canais no youtube, que por sinal são muito bons, vai que levo sorte né?!"
obrigado.
E, sei que há membros aqui no CM que mantém canais no youtube, que por sinal são muito bons, vai que levo sorte né?!"
obrigado.
Meu português nao é o melhor, mas vou tentar fazer uma pequena traduçao (síntese).
O video fala principalmente da luta entre as pessoas que tentam cultivar plantas medicinais e as grandes companhias farmacêuticas. O agricultor que aparece no video explica que as grandes companhias põem restrições no uso das plantas medicinais, por exemplo que não se possa vender a planta completa com todas suas substâncias benéficas, senão só como produto processado (Extratos).
Alem disso, os governos exigem provas de laboratórios muito custosas para um agricultor pequeno para assim demonstrar que uma planta ajuda à saúde, quando sua utlizaçao remonta-se a milhares de anos (o povo já conhece de maneira empirica a capacidade de algumas plantas para melhorar a saúde). Também fala que as universidades só realizam estudos para grandes empresas, provavelmente pelas compensações econômicas que recebem, sem pensar nos pobres e quando as empresas farmacêuticas encontram uma medicina sintética de menor custo, começa uma grande luta para proibir ou restringir as substâncias naturais porque não podem patenteá-las.
No video aparecem as diferentes plantas que cultivam naquela estufa e quais são as suas maiores propiedades medicinais, algumas para combater o câncer, as picadas de insetos, etc.
O video fala principalmente da luta entre as pessoas que tentam cultivar plantas medicinais e as grandes companhias farmacêuticas. O agricultor que aparece no video explica que as grandes companhias põem restrições no uso das plantas medicinais, por exemplo que não se possa vender a planta completa com todas suas substâncias benéficas, senão só como produto processado (Extratos).
Alem disso, os governos exigem provas de laboratórios muito custosas para um agricultor pequeno para assim demonstrar que uma planta ajuda à saúde, quando sua utlizaçao remonta-se a milhares de anos (o povo já conhece de maneira empirica a capacidade de algumas plantas para melhorar a saúde). Também fala que as universidades só realizam estudos para grandes empresas, provavelmente pelas compensações econômicas que recebem, sem pensar nos pobres e quando as empresas farmacêuticas encontram uma medicina sintética de menor custo, começa uma grande luta para proibir ou restringir as substâncias naturais porque não podem patenteá-las.
No video aparecem as diferentes plantas que cultivam naquela estufa e quais são as suas maiores propiedades medicinais, algumas para combater o câncer, as picadas de insetos, etc.
PiWO, muito obrigado por essa explicação.
Tirando as plantas que são ilegais perante a lei, se você conseguir identificar as plantas
que ele comenta contra picadas de insetos por exemplo, o seu nome, seria de grande ajuda.
Tirando as plantas que são ilegais perante a lei, se você conseguir identificar as plantas
que ele comenta contra picadas de insetos por exemplo, o seu nome, seria de grande ajuda.
tup Bom, tentei escrever todas as plantas que ele falou, com o seu nome cientifico, já que eu não conheço os nomes delas no portugués.
- Stevia - diabete, hipertensão
- Kalanchoe Daigremontiana - câncer, diabete, esquizofrenia
- Lepedium Latifolium - Dissolver Pedras do rim
- Perilla Frutescens - Alergias, hipertensão
- Valeriana (Valeriana officinalis) – Tranquilizante
- Houttunia - Colitis, Sistema imunológico
- Sempreviva (Sempervivum tectorum) - Picadas de insetos, Antiinflamatório
- Capuxina (Tropaeolum majus) - Bactericida natural
- Epilobio (Epilobium Parviflorum) - Câncer de próstata
- Arnica Montana - Golpes, dores reumáticas
- Panical (Erngium campestre) – Antiinflamatório
- Diente de León (Taraxacum officinale) - Fígado, diurética, saladas.
- Agrella Roja (Rumex acetosa) - Fonte de Vitamina C, saladas.