Sim, o
micélio tem sim capacidade de limpar o solo, o micélio de alguns fungos pode decompor óleos de máquina e contaminantes, absorver metais pesados, ele pode filtrar água também, filtrar patógenos e metais pesados. Você pode usar fungos pra atrair certos insetos e repelir outros, fazer armadilha contra insetos. Pode matar insetos. Um dos métodos naturais contra formiga cortadeira é usar casca de laranja contaminada com penicillium e fazer uma mistura fermentada com água e jogar no buraco da cortadeira que o fungo contamina o alimento delas e elas definham. Da uma pesquisada sobre micorremediação, você vai achar com certeza. Tem bastante material, um dos caras mais conhecidos que descreve essas propriedades dos fungos é o Paul Stamets, mas tem muitos outros. No livro Mycelium Running do Stamtes ele descreve a micofiltragem e outras formas de usar fungos. se você lê inglês vai achar muitos textos sobre isso. Se você escrever mycoremediation em qualquer plataforma de pesquisa vi achar pdfs, artigos, videos etc.
Edit: Nada como um solo com uma boa estrutura micelial para ajudar as plantas a conseguir mais e melhores nutrientes, além de água. Tem-se achado cada vez mais evidências de que os fungos são os designers do solo, eles até selecionam bactérias e outros microrganismos que são benéficos para o solo e eles combatem contaminantes e patógenos. O Stamets defende que os fungos são o sistema imunológico da natureza, ele até desenvolveu um método, usando fungos, para matar o parasita que tem causado a morte de milhões de abelhas nos últimos anos. Por isso numa horta, por exemplo, recomendo adotar métodos que não remexam o solo para não prejudicar a vida microbiológica que sustenta plantas saudáveis. Use cobertura viva ou morta sempre, principalmente nos trópicos, para que os fungos e os microrganismos possam se desenvolver bem e melhorar o solo.